Mahiro's Perm

Mahiro's Perm (まひろとパーマ, Mahiro To Pāma) is Part 2 of Chapter 18.5 of Onimai: I'm Now Your Sister.

Summary
The morning after the embarrassing incident, Kaede uses her curling iron to give everyone waves in their hair.

Plot
The next morning, Kaede hums to herself while using a curling iron. Mahiro asks her what it is, and Kaede tells her that she is putting waves into her hair.

Mahiro is amazed that Kaede does it herself, and Kaede asks Mahiro if she's interested. Mihari tells Kaede how they got Mahiro a perm at the salon a while back and that she really liked it. Mihari shows Kaede some pictures, despite Mahiro's protests, and Kaede remarks that it is so cute. Kaede remarks how salons are expensive and offers to do it herself this time. Mahiro is overjoyed.

Kaede gives Mahiro a perm, and Mahiro beams at how fluffy her hair is now. Momiji laughs in relief, wondering how she could've ever thought that Mahiro was a boy. Kaede then suggest to a startled Momiji that they try it on her as well.

The result does not come out well. Mahiro can't recognize Momiji, and Kaede admits that it must work better on long hair. Momiji has nothing to say to them.

Characters

 * Mahiro Oyama
 * Mihari Oyama
 * Kaede Hozuki
 * Momiji Hozuki

Trivia

 * The events of this chapter take place directly after the events of "Mahiro's Panic! At the Hot Spring (Part 2)".
 * Mihari references when Mahiro got a perm at the salon in "Mahiro Visits the Salon".

第18.5话②